The Day We Fell Apart
[00:00.00]The Day We Fell Apart - Kelly Clarkson (凯丽.克拉克森)
[00:15.00]
[00:15.00]Whoooooaa oooh
[00:24.00]喔啊啊，哦
[00:24.00]Hmmmm yeaaah
[00:28.00]嗯嗯嗯，耶
[00:28.00]What happened to the man who used to take me
[00:33.00]是什么人让我这么痛苦
[00:33.00]Straight into misery
[00:34.00]这到底是怎么回事？
[00:34.00]I want you back and now I must admit it shames me
[00:40.00]我想要你回来却发现耻于开口
[00:40.00]How could this be
[00:42.00]怎么会这样
[00:42.00]Tell me what's this desperation
[00:44.00]告诉我我怎么会感到这么绝望
[00:44.00]Cause I don't recognize this changed
[00:50.00]是因为我尚未人知道该做些改变
[00:50.00]I think I made a bad mistake
[00:55.00]我想我搞出一个很大的错误
[00:55.00]Cause once I ran away
[00:56.00]那天我跑开了
[00:56.00]I love you since the day
[00:59.00]那天起我还爱着你
[00:59.00]The day I broke your heart （heart heart heart heart）
[01:02.00]那天我伤害了你的心
[01:02.00]It's more than I could take
[01:04.00]同时也伤害了我的心
[01:04.00]I love you since the day
[01:06.00]那天我还爱着你
[01:06.00]The day we fell apart （part part part part）
[01:09.00]分手的那一天
[01:09.00]Now everything is coming under
[01:14.00]现在一切也许还有转圜的余地
[01:14.00]Cause you were the chance I can't afford to waste
[01:18.00]但你已经经不起我再次把机会浪费掉
[01:18.00]I love you since the day
[01:20.00]那天起我爱着你
[01:20.00]The day we fell apart
[01:28.00]那天我们分手了
[01:28.00]Whoooo aaaaah
[01:31.00]喔喔喔，哦
[01:31.00]I must admit the grass is so much greener
[01:37.00]我必须承认有比你更好的嫩草
[01:37.00]On the other side
[01:39.00]从另一方面讲
[01:39.00]Since you left I noticed now you're so much meaner
[01:44.00]自从你离开的时候我就注意到你的薄情
[01:44.00]And it's something I think I like
[01:46.00]也许某个时候我喜欢这样
[01:46.00]Tell me what's this desperation
[01:47.00]告诉我我怎么会感到这么绝望
[01:47.00]Cause I don't recognize he's changed
[01:53.00]也许我尚未认知到他的改变
[01:53.00]I think I made a bad mistake
[01:56.00]我想我犯了一个天大的错误
[01:56.00]Cause once I ran away
[02:01.00]那天我跑开了
[02:01.00]I love you since the day
[02:02.00]那天起我还爱着你
[02:02.00]The day I broke your heart （heart heart heart heart）
[02:06.00]那天我伤害了你的心
[02:06.00]It's more than I could take
[02:08.00]同时也伤害了我的心
[02:08.00]I love you since the day
[02:09.00]那天我还爱着你
[02:09.00]The day we fell apart （part part part part）
[02:14.00]分手的那一天
[02:14.00]Now everything is coming under
[02:17.00]现在一切也许还有转圜的余地
[02:17.00]Cause you were the chance I can't afford to waste
[02:22.00]但你已经经不起我再次把机会浪费掉
[02:22.00]I love you since the day the day we fell apart
[02:39.00]那天起我爱着你
[02:39.00]I made a bad mistake
[02:41.00]我犯了一个天大的错误
[02:41.00]Used to pray for sins
[02:45.00]为我曾犯的罪祷告
[02:45.00]Drowning you one more time
[02:49.00]再次趁你在你的怀抱
[02:49.00]And mend my wicked ways
[02:53.00]想修正我邪恶的想法
[02:53.00]Cause once I ran away
[02:55.00]我却跑开了
[02:55.00]I love you since the day the day I broke your heart （heart heart heart heart）
[03:00.00]分手的那一天我还爱着你，却伤害了你的心
[03:00.00]It's more than I could take
[03:02.00]也伤了我的心
[03:02.00]I love you since the day the day we fell apart （part part part part）
[03:07.00]分手的那一天我还爱着你，却伤害了你的心
[03:07.00]Now everything is coming under （coming under）
[03:13.00]现在一切也许还有转圜的余地
[03:13.00]Cause You were the chance I can't afford to waste
[03:16.00]但你已经经不起我再次把机会浪费掉
[03:16.00]I love you since the day the day we fell apart
[03:19.00]分手的那一天我还爱着你，却伤害了你的心
[03:19.00]The day we fell apart
[03:24.00]我们分手的那天